tirsdag 5. mai 2009

Kveld på Jæren / evening at Jæren

Ein kveld i fjor vår, tok eg turen til Hå Gamle Prestegard.
Gjekk heilt ned til sjøen, og sette meg på ein stein for å nyta siste rest av ein fine dag.
Der sat eg, lytta til bølgene og såg på båtane som glei stille forbi.
Det var ei freda stund, og sakte vart dag til kveld og sola gjekk ned i havet.

One springtime evening last year, I went to the sea.
I sat down on a stone to enjoy the last minutes of a beautiful day.
I listened to the waves and looked at the boats.
It was some peaceful minutes, and slowly the day ended and the sun went down to the sea.

2 kommentarer:

  1. Hadde ei uke på Jæren i mai i fjor. Med bare slike dager. Det er jo bare så herlig når det er fint vær på Jæren. En dag lånte jeg bilen til min far og kjørte langs sjøen fra Sola til Nærbø. Stoppa mange plasser og tok bilder. Gikk tur ned til stranda, og bare kosa meg.
    Håper på noen slike dager når vi skal nedover om to-tre uker.
    Ønsker deg gode dager :)

    SvarSlett